Prevod od "mi to nebude" do Srpski

Prevodi:

to bilo u

Kako koristiti "mi to nebude" u rečenicama:

Určitě se mi to nebude líbit.
Nadam se da mi se neæe sviðati.
Možná se mi to nebude líbit.
Možda mi se to neæe dopasti.
A když se mi to nebude zdát, tak uvidí.
I ako mi se to ne svidi, srediæu stvari.
A když se mi to nebude líbit, nepůjdeš.
Ako se to meni ne svidi, neæeš ni iæ.
Jakeu, kam tím míříš, ale vím, že se mi to nebude líbit.
Ne znam što si smislio, ali znam da mi se neæe svidjeti.
Proč mám jenom pocit, že se mi to nebude líbit?
Zašto mi se èini da mi se neæe svidjeti?
Říkals, že mi to nebude vadit.
Rekao si da mi neæe smetati.
Něco mi říká, že mi to nebude moc vadit.
Nešto mi govori da to neæe biti problem.
Na bytovým mysleli, že když jsem hluchý, tak mi to nebude vadit.
Mislili smo da æe biti u redu pošto sam ja gluv
A když se mi to nebude zdát, nevezmu tu práci.
Ako mi se ne dopadne ono šta mi on kaže, neæu prihvatiti posao.
Ne...slibuju, že se mi to nebude líbit.
Neæu... obeæavam da mi se to neæe svideti.
Mimoto, pokud mi to nebude schopný dát... tak se to dozvím dřív, když s ním budu bydlet.
Osim toga, ako mi ne može dati ono što mi treba, onda æu to ranije otkriti bude li živio kod mene.
Jestli chcete a jestli mi to nebude moc trapné.
Ako to želite, i ako mi ne bude previše neugodno.
Mám pocit, že se mi to nebude líbit.
Mislim da mi se neæe dopasti.
Rozhodně se mi to nebude líbit, když na mě budeš pořád zírat.
Pa, neæe mi se svideti ako èitavo vreme budeš buljio u mene.
Když se mi to nebude líbit, řeknu ti to.
I ako mi se ne svidi reèiæu ti.
Myslel jsem, že když budu vědět, jak se to stalo, tak mi to nebude připadat tak zlý.
Mislio sam da æe samo saznanje kako se dogodilo nekako, znate, da neæe izgledati tako loše.
Co když se mi to nebude líbit?
Šta ako mi se ne svidi?
Donutila jsi ho udělat rozhovor s Alex, protože jsi věděla, že se mi to nebude líbit.
Ti si ga nagovorila na intervju i znala si da mi se to neæe svidjeti.
Myslel jsem, že mi to nebude vadit. Ale vadí.
Mislio sam da mi je svejedno, ali nije.
Jak sis mohl myslet, že mi to nebude vadit?
Kako si mislio da æu ja pristati na to?
O tomhle už se nikdy nebude mluvit, a proto mi to nebude vadit.
O tome se više nikad neæe prièati i zato mi neæe smetati. Zbogom.
No, když najdeš knihu Bláznivý sex s bělochy, vůbec mi to nebude vadit.
Ako možeš pronaæi knjigu Uvrnuti seks sa bijelcima, meni neæe smetati.
Pokud mi to nebude myslet, tak to nepřežijeme.
Ако не могу да останем фокусиран, нећемо успети.
Teď už mi to nebude myslet tak, jako předtím, než ti cokoliv vlezlo do krku.
Nejasno mi je sad kao i pre ulaska te živuljke.
Protože jestli se chceš ohánět autoritou, zamáčknu tě do země, i když se mi to nebude líbit.
Не прети ми, смрвићу те, чак и ако то не желим!
Radši bys umřel, než abys byl člověkem a ode mě čekáš, že mi to nebude vadit?
Ti bi pre umro nego postao èovek, i oèekuješ da ja to prihvatim?
Myslela jsem, že jsi říkal, že se mi to nebude líbit, Harolde.
Mislim da si rekao da neæu uživati u ovome, Harolde.
Zajímalo tě někdy, jestli mi to nebude vadit?
Jesi li se ikad upitao da li bih se ja složila sa tim?
Tak vidíš, říkal jsem, že mi to nebude dlouho trvat.
Vidiš, rekoh ti da stižem na vreme.
Ale to jsem nevěděl, že mi to nebude chutnat.
Nisam znao da mi se neæe svideti.
Nemůžu uvěřit, že sis myslela, že mi to nebude vadit.
Neverovatno da si mislila da bi to bilo u redu.
Je ti jasný, že jestli se mi to nebude líbit, tak ti to položím?
Dok god shvataš da æu spustiti slušalicu ako me iznervira.
0.58824896812439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?